تقرير شامل للعبة THE WITCHER 3 : WILD HUNT نسخة الشرق الأوسط

0 11
تعرف علي  The Witcher 3 : Wild Hunt نسخة الشرق الأوسط

تتسائل مجموعة كبيرة من الجيمرز عن اللعبة المثيرة للجدل The Witcher 3 : Wild Hunt فقرر فريق Devfield ” ديف فيلد “ عمل تقرير لها

أولا : تعريب اللعبة :-

ان تعريب لعبة كبيرة مثل The Witcher 3هو مشروع ضخم يحتاج إلى العديد من الأشخاص. تبدأ العملية الفعلية بعدما يتم تعيين الإطار والقصة وعندما تكون عملية التطوير تسير على النهج الصحيح. لقد تحدثنا مع أشخاص محترفين يعملون بتعريب الألعاب وهذه هي العملية التي تجري عادة:

1- يقوم فريق تعريب الشركة الناشرة إما بترجمة المحتوى أو بإرسال المحتوى إلى شركة ترجمة خارجية.

2- بعد الترجمة، يمر المحتوى عبر عدة مراحل من فحص الجودة.

3- خلال عملية الترميز، قد يتخذ قرارات معينة مثل كيف وأين يجب أن يوضع النص، ومتى يجب قطع النص أثناء الحوار، وكيف يبدو النص بصرياً، إلخ…

4- وأيضاً خلال عملية الترميز تحصل اللعبة على التعديلات الأخرى لكي تناسب الثقافة المحافظة للعالم العربي.

إن عملية تعريب لعبة كبيرة كهذه، منذ اللحظة التي يرسل فيها فريق التعريب المحتوى إلى لحظة الانتهاء من عملية التعريب، تحتاج لحوالي عام إلى عام ونصف حتى تنتهي.

وتم أزالة المشاهد المخلة و العنف الشديد في اللعبة في نسخة الشرق الاوسط

ثانيا :عن قصة اللعبة:-

ذكر فريق عمل اللعبة أن اللعبة The Witcher 3

  تحتوي على العديد من القصص، و 36 نهاية، وعالم مفتوح ضخم لاستكشافه، والكثير من الأشياء الأخرى أيضاً

:ثالثا :مواصفات تشغيل اللعبة

المتطلبات المتوسطة لتشغيل لعبة The Witcher 3 :

المعالج : Intel CPU Core i5-2500K 3.3GHz & AMD CPU Phenom II X4 940

البطاقة الرسومية : Nvidia GPU GeForce GTX 660 & AMD GPU RadeonHD 7870

الرامات :  RAM 6GB

النظام :    OS 64-bit Windows 7 or 64-bit Windows 8 & 8.1

  DirectX 11

 مساحة التخزين : HDD Space 40 GB

المتطلبات الموصى بها لتشغيل لعبة The Witcher 3 :

المعالج : Intel CPU Core i7 3770 3,4 GHz & AMD CPU AMD FX-8350 4 GHz

البطاقة الرسومية :  Nvidia GPU GeForce GTX 770 & AMD GPU Radeon R9 290

الرامات :  RAM 8GB

النظام :  OS 64-bit Windows 7 or 64-bit Windows 8 & 8.1

DirectX 11

مساحة التخزين :  

HDD Space 40 GB

و هذة المواصفات أثارت جدل الكثير من عشاق اللعبة ووصفت بالمبالغ فيها بشكل كبير ولكن الكثير أيضا من عشاق اللعبة أنتظارهم لها بشدة

ويتوقعون أن اللعبة ستحتوى على رسوميات قوية قادمة وتصميمات رائعة لأشكال الوحوش وشخصيات اللعب والبيئة الكبيرة

وأن اللعبة سوف تنافس بجدارة علي لقب أحسن لعبة من فئة الــRPG

ثالثا : تأجيل اللعبة :-

أضاف استوديو CD Projekt Red المطور المسئول عن اللعبة أنهم يعتذرون للاعبين ويأسفون عن تأجيل اللعبة لفترة تزيد عن ثلاثة أشهر وذلك حاجتهم لمزيد من العمل على اللعبة وذلك لإطلاق اللعبة بشكل صحيح وجعل لعبة The Witcher 3: Wild Hunt من أفضل الألعاب فى تاريخ سلسلة ألعاب The Witcher وأيضا لجعل اللعبة واحدة من أفضل ألعاب عام 2015 من نوع RPG وأيضا يريد استوديو   Projekt Red الحد من أى مشاكل قد تظهر باللعبة أثناء اللعب .

لعبة The Witcher 3: Wild Hunt قادمة لمنصات الجيل الجديد PS4  Xbox One ولمنصة PC  يوم 19 مايو 2015

تم الانتهاء من التقرير ولكن أنتظروا منا مراجعة اللعبة

 تقرير شامل للعبة THE WITCHER 3 : WILD HUNT نسخة الشرق الأوسط , تعرف علي  The Witcher 3 : Wild Hunt نسخة الشرق الأوسط

 

قد يعجبك ايضا المزيد عن المؤلف

تعليقات

Loading...